UN NUOVO CROCEFISSO PER L’ALTARE DEI SANTI MARTIRI IDRUNTUINI

UN NUOVO CROCEFISSO PER L’ALTARE DEI SANTI MARTIRI IDRUNTUINI

Si arrichisce, con un crocefisso ligneo del XVIII secolo originario dell’Italia Meridionale, l’altare dei Santi Martiri Idruntini presso la Chiesa Capitolare del Sacro Cuore in Monreale.

L’affresco, realizzato dal Maestro Luca Crivello, rappresenta la tradizionale iconografia dei martiri di Otranto, con in alto, sulla collina, a destra, San Antonio Primaldo che la tradizione vuole, seppur decapitato, rimanesse in piedi fino a quando l’ultimo degli idruntini non fu a sua volta decapitato dai turchi invasori, per essersi rifiutati di convertirsi all’Islam.

Ai piedi dei Santi Martiri è riprodotto lo stemma del 50° Gran Maestro dell’Ordine di San Lazzaro Don Francisco de Paula Joaquín de Borbón y von Hardenberg-Fürstenberg, per il quale l’affresco è stato realizzato nel 2018 in occasione della sua elezione.

A NEW CRUCIFIX FOR THE ALTAR OF THE HOLY HYDRUNTINE MARTYRS

The altar of the Idruntine Martyrs Saints at the Sacred Heart Chapter Church in Monreale is enriched with an 18th-century wooden crucifix from southern Italy.

The fresco, painted by Maestro Luca Crivello, depicts the traditional iconography of the martyrs of Otranto, with St. Anthony Primaldo at the top, on the right, who, according to tradition, remained standing until the last of the Idruntines was in turn beheaded by the invading Turks for refusing to convert to Islam.

At the foot of the Holy Martyrs is the coat of arms of the 50th Grand Master of the Order of Saint Lazarus Don Francisco de Paula Joaquín de Borbón y von Hardenberg-Fürstenberg, for whom the fresco was created in 2018 on the occasion of his election.