SI ARRICCHISCE IL TESORO DEL GRAN BALIATO DI SICILIA

SI ARRICCHISCE IL TESORO DEL GRAN BALIATO DI SICILIA

(Calice liturgico in argento sec. XVIII – Tesoro del Gran Baliato di Sicilia)

Continua ad arricchirsi il tesoro del Gran Baliato di Sicilia con l’acquisto di un calice liturgico del ‘700 per la Chiesa Capitolare del Sacro Cuore.

Il calice, interamente in argento con coppa internamente dorata del diametro 8 cm., riporta i punzoni di Carlo Battista Bona e Gaspare Ravizza ed un terzo di Giovanni Battista Carron.

Carlo Battista Bona era un orafo di ambito torinese della fine del ‘700, come pure Gaspare Ravizza, mentre Giovanni Battista Carron era un assaggiatore di metalli preziosi, cioè un soggetto che esaminava e controllava l'autenticità dei prodotti di metalli preziosi assicurando il consumatore contro le falsificazioni ed i fabbricanti dai traffici fraudolenti.

Il calice sarà utilizzato per le cerimonie religiose presso la Chiesa Capitolare del Sacro Cuore di Monreale.

THE TREASURE OF THE GRAND BAILIWICK OF SICILY IS ENRICHED

The treasure of the Grand Bailiwick of Sicily continues to grow with the purchase of an 18th century liturgical chalice for the Sacred Heart Chapter Church.

The chalice, made entirely of silver with an internally gilded cup with a diameter of 8 cm, bears the hallmarks of Carlo Battista Bona and Gaspare Ravizza and a third one of Giovanni Battista Carron.

Carlo Battista Bona was a goldsmith from Turin at the end of the 18th century, as was Gaspare Ravizza, while Giovanni Battista Carron was a taster of precious metals, i.e. a person who examined and checked the authenticity of precious metal products, assuring the consumer against forgeries and manufacturers against fraudulent trafficking.

The chalice will be used for religious ceremonies at the Sacred Heart Chapter Church in Monreale.